Anécdota de Bob Dylan

"En New Jersey toqué para unos grandes aficionados al ajedrez. Mientras yo cantaba ellos jugaban. Me pedían canciones tiernas. Yo cantaba lo que sabía, y en medio de la canción oía “jaque”, “mate”, “fue un buen movimiento”, “ahora verás”. Nadie escuchaba nada de lo que cantaba. Cuando fui a cobrar, el dueño del local me dijo que allí no pagaban dinero. Le dije “bueno, pero yo he trabajado dos días”. Él me dijo que sólo daban fichas de ajedrez. Dije “bueno, deme mis fichas”. Por dos días de trabajo me dio un rey y una reina. Fui a la barra y pedí una zarzaparrilla. Cuando me pidieron el dinero les di una reina y me devolvieron cuatro peones, dos torres y un caballo."